Vortex Aquatic Structures International Inc. s'engage &agrave; prot&eacute;ger votre vie priv&eacute;e. Afin d'assurer le respect de vos renseignements personnels, Vortex a &eacute;tabli une politique de protection de la vie priv&eacute;e. L'objectif de cette politique est de d&eacute;finir des pratiques responsables et transparentes en mati&egrave;re de gestion des renseignements personnels et g&eacute;n&eacute;raux dans le cadre de la collecte de renseignements aupr&egrave;s des candidats et des employ&eacute;s sur notre plateforme Dayforce.
Vous trouverez ci-dessous notre politique de confidentialit&eacute; qui int&egrave;gre et clarifie ces pratiques.
Ce que couvre cette politique
Cette politique s'applique aux informations, y compris les informations personnelles, que nous recueillons lorsque
vous visitez notre plate-forme Dayforce. Cette version de la plateforme Dayforce est la propri&eacute;t&eacute; de Vortex Aquatic Structures International Inc.
Vous postulez un emploi ou &ecirc;tes embauch&eacute; comme employ&eacute; de Vortex Aquatic Structures International ou de Vortex USA.
La politique de confidentialit&eacute; d&eacute;finit ce qui suit :
<ul>
<li>Les informations personnelles.</li>
<li>La collecte, l'utilisation et le partage des informations.</li>
<li>La conservation des donn&eacute;es et la destruction des informations personnelles.</li>
<li>Le consentement et les droits que vous avez sur vos donn&eacute;es.</li>
<li>La s&eacute;curit&eacute;.</li>
</ul>
Comment nous contacter au sujet de la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute;.
Si vous avez des questions ou des pr&eacute;occupations au sujet de la pr&eacute;sente politique de protection des renseignements personnels ou de la confidentialit&eacute; des renseignements que nous conservons &agrave; votre sujet, veuillez communiquer avec nous &agrave; l'adresse privacyofficer@vortex-intl.com.
En fournissant des renseignements personnels &agrave; Vortex, vous convenez que vous avez lu, compris et accept&eacute; les conditions de la pr&eacute;sente politique de protection des renseignements personnels et que nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements personnels conform&eacute;ment &agrave; notre politique de protection des renseignements personnels.
Informations personnelles
Les informations personnelles sont toutes les informations qui permettent d'identifier une personne, y compris, mais sans s'y limiter, le nom, l'adresse personnelle, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone et l'adresse &eacute;lectronique. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, les informations personnelles ne comprennent pas les informations g&eacute;n&eacute;ralement consid&eacute;r&eacute;es comme &eacute;tant de nature professionnelle, telles que le titre ou la fonction, l'adresse professionnelle, le t&eacute;l&eacute;phone professionnel et l'adresse &eacute;lectronique professionnelle.
Collecte, utilisation et partage des informations
Nous pouvons recueillir deux types d'informations aupr&egrave;s de vous : des informations personnelles et des informations g&eacute;n&eacute;rales sur votre utilisation de la plate-forme Dayforce.
Collecte et utilisation
Vortex ne recueille que les renseignements personnels et g&eacute;n&eacute;raux que vous lui fournissez volontairement. Le type de renseignements personnels que Vortex peut recueillir &agrave; votre sujet comprend votre nom, votre adresse personnelle, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; domicile et votre adresse &eacute;lectronique &agrave; domicile. Le type de renseignements g&eacute;n&eacute;raux que nous pouvons recueillir est l'information relative &agrave; votre candidature &agrave; un emploi.
Nous ne recueillons des informations personnelles qu'aux fins identifi&eacute;es au moment de la collecte ou avant. Ainsi, lorsque nous recueillons des informations vous concernant, nous vous informons de l'usage qui en sera fait.
Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers ext&eacute;rieurs &agrave; notre organisation, sauf si cela s'av&egrave;re n&eacute;cessaire pour atteindre l'objectif dont nous vous avons inform&eacute; lors de la collecte des informations.
Partage
<ul>
<li style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 12pt;">Nous sommes les seuls propri&eacute;taires des informations collect&eacute;es par le biais de notre plateforme Dayforce ou par d'autres moyens. Nous n'avons acc&egrave;s qu'aux informations que vous nous communiquez volontairement par courrier &eacute;lectronique ou par tout autre moyen de contact direct, et nous ne recueillons que ces informations.</li>
<li style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 12pt;">Sauf consentement &eacute;crit de votre part ou obligation l&eacute;gale, nous ne divulguerons pas vos informations personnelles &agrave; des tiers, &agrave; l'exception des cas sp&eacute;cifi&eacute;s ci-dessous.</li>
<li style="font-family: 'times new roman', times; font-size: 12pt;">&Agrave; des fournisseurs tiers, &agrave; condition qu'ils nous garantissent qu'ils n'utiliseront vos informations personnelles que pour effectuer la t&acirc;che pour laquelle ils ont &eacute;t&eacute; engag&eacute;s et qu'ils acceptent de respecter des politiques conformes aux lois sur la protection de la vie priv&eacute;e. Pour se conformer aux exigences l&eacute;gales, pour faire appliquer notre politique de confidentialit&eacute; ou pour prot&eacute;ger votre s&eacute;curit&eacute; lors de l'utilisation de notre plateforme Dayforce. &Agrave; tout autre tiers autoris&eacute; par vous &agrave; collecter, utiliser ou divulguer vos informations personnelles.</li>
</ul>
Conservation des donn&eacute;es et destruction des informations personnelles
Pour les utilisateurs qui s'inscrivent sur notre plate-forme Dayforce (le cas &eacute;ch&eacute;ant), nous stockons &eacute;galement les informations personnelles qu'ils fournissent dans leur profil d'utilisateur. Tous les utilisateurs peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles &agrave; tout moment (sauf qu'ils ne peuvent pas changer leur nom d'utilisateur).
Nous ne conserverons les informations personnelles identifiables qu'aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour le traitement interne.
Consentement et droits que vous avez sur vos donn&eacute;es
Vortex fait tous les efforts raisonnables pour s'assurer que le consentement appropri&eacute; est toujours obtenu. Pour d&eacute;terminer si le consentement est appropri&eacute;, Vortex tient compte de la sensibilit&eacute; des renseignements fournis. Si nous avons l'intention d'utiliser ult&eacute;rieurement des renseignements personnels &agrave; des fins autres que celles pour lesquelles le consentement a &eacute;t&eacute; donn&eacute; &agrave; l'origine et au-del&agrave; de ce qu'une personne peut raisonnablement pr&eacute;voir, nous demanderons un nouveau consentement.
Vous avez le droit d'obtenir une copie des informations personnelles que vous nous avez fournies et de les corriger ou de les mettre &agrave; jour. Sur r&eacute;ception d'une demande &eacute;crite, nous vous informerons de l'existence, de l'utilisation et de la divulgation de vos informations personnelles et vous donnerons la possibilit&eacute; de les examiner. Vous pouvez &eacute;galement nous demander d'effacer toutes les donn&eacute;es personnelles que nous d&eacute;tenons &agrave; votre sujet. Cela n'inclut pas les donn&eacute;es que nous sommes oblig&eacute;s de conserver &agrave; des fins administratives, juridiques ou de s&eacute;curit&eacute;.
S&eacute;curit&eacute;
Nous avons mis en place des mesures de s&eacute;curit&eacute; pour prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles contre la perte, l'utilisation abusive et l'alt&eacute;ration de celles qui sont sous notre contr&ocirc;le. Dans tous les cas, nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que vos informations personnelles sont conserv&eacute;es dans des lieux s&ucirc;rs, prot&eacute;g&eacute;es contre tout acc&egrave;s non autoris&eacute; et conserv&eacute;es uniquement pendant la dur&eacute;e raisonnablement n&eacute;cessaire &agrave; l'utilisation pr&eacute;vue. Seuls les employ&eacute;s autoris&eacute;s qui ont besoin de conna&icirc;tre les informations que vous avez fournies aux fins d&eacute;crites dans la pr&eacute;sente politique y auront acc&egrave;s. Tous les employ&eacute;s qui ont acc&egrave;s aux bases de donn&eacute;es contenant les donn&eacute;es des utilisateurs ou aux serveurs h&eacute;bergeant nos services sont li&eacute;s par un accord strict de non-divulgation. Nous ne pouvons &ecirc;tre tenus responsables de toute utilisation abusive de vos informations personnelles &eacute;chappant &agrave; notre contr&ocirc;le raisonnable.
Questions et informations de contact
Si vous avez des questions ou si vous pensez que nous n'avons pas respect&eacute; la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute; ou que nous n'avons pas respect&eacute; la confidentialit&eacute; de vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter par courrier &eacute;lectronique &agrave; l'adresse privacyofficer@vortex-intl.com.
Veuillez expliquer, de la mani&egrave;re la plus d&eacute;taill&eacute;e possible, pourquoi vous pensez que nous n'avons pas respect&eacute; notre politique de protection de la vie priv&eacute;e. Nous examinerons votre plainte dans les plus brefs d&eacute;lais.
En outre, veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques en mati&egrave;re de protection de la vie priv&eacute;e des plates-formes autres que celles de Vortex
Vortex se r&eacute;serve le droit de modifier en tout temps la pr&eacute;sente politique de confidentialit&eacute;. Toute modification apport&eacute;e sera affich&eacute;e sur notre site Web. Nous vous recommandons de consulter fr&eacute;quemment la pr&eacute;sente politique de protection des renseignements personnels pour vous assurer d'&ecirc;tre toujours bien inform&eacute; sur la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels par Vortex.
&nbsp;
La derni&egrave;re mise &agrave; jour de la pr&eacute;sente politique de protection des renseignements personnels remonte &agrave; septembre 2024.